Archivo mensual para julio de 2009

2009 31 de julio 2009

Profile Image of mt

1.0.7 del firmware para la Canon 50D lanzado

Filed under Cámaras

Canon tiene la actualización de EOS 50D firmware a la versión 1.0.7 y está disponible para su descarga.

Se ha corregido un error en el balance, sujeto a ciertas condiciones que se dieron a la imagen un matiz de color magenta. El efecto producido en las situaciones en el fondo mostró poco contraste (el cielo o una pared blanca) y la cámara no se ha establecido para balance de blancos automático (AWB).

Además, los errores en los menús de los idiomas árabe, rumano, español y ucraniano fija.

El firmware se puede actualizar por el propio usuario. Un manual (en Inglés) es proporcionado por Canon para descargar la siguiente dirección.

No hay comentarios

2009 30 de julio 2009

Profile Image of mt

Primero en el mundo de estabilización de imagen híbrida, Canon

Filed under General,

Canon Inc., Japón, presenta una primicia mundial para su uso en lentes intercambiables para cámaras SLR: estabilizador de imagen compensa los híbridos (Hybrid IS), el movimiento de la cámara durante los movimientos de giro y el desplazamiento de la cámara. USM zahlreiche weitere, bildstabilisierende Objektive entwickelt. Ya en 1995, Canon fue capaz de anotar con la idea de la primera lente intercambiable en el mundo para cámaras SLR con un estabilizador óptico de imagen para reducir al mínimo movimiento de la cámara y después de la EF 75-300mm IS USM 1:4-5.6 desarrollado muchos otros estabilización de imagen de las lentes. El lanzamiento del primer objetivo con la nueva tecnología híbrida está prevista para finales de este año.

Canon Hybrid Bildstabilisierung

Canon de estabilización de imagen híbrido

Según Canon, el nuevo híbrido de Canon compensa ES tecnología de manera efectiva confusión que puede surgir de movimientos involuntarios pivote (rotación) y el desplazamiento (lineal) de la cámara. Por movimiento de la cámara (movimiento paralelo al motivo principal) se producen principalmente debido a la vibración de la cámara en la fotografía macro y primeros planos, tales como retratos apretado, que ellos aceptan. Incluso en las situaciones estándar de causa cambios bruscos de ángulo de la cámara confusión suele ser importante.

Dos sensores se utilizan en la nueva tecnología se utiliza: una velocidad angular y un sensor de aceleración. El sensor de velocidad angular detecta y reconoce Mitziehbewegungen pan. Él ya era parte de todos los métodos anteriores de estabilización óptica de imagen. El sensor de aceleración permite la detección de movimiento de la cámara causados ​​por mover la cámara. También utiliza el estabilizador de imagen híbrida, un nuevo algoritmo que tiene en cuenta las lecturas de los sensores y lentes en la lente se mueve de tal manera que ambos tipos de imagen borrosa son reducidos considerablemente. Esto optimiza la estabilización de la imagen anterior y es perfecto, especialmente en la fotografía macro, en las técnicas de estabilización de imagen convencionales han demostrado ser especialmente difícil.

Ya en los años 80 comenzó a Canon, la investigación de métodos para compensar el movimiento de la cámara. USM das weltweit erste Wechselobjektiv für Spiegelreflexkameras mit einem optischen Bildstabilisator zur Minimierung von Verwacklungsunschärfen. En 1995, presentó la Canon EF 75-300mm IS USM 1:4-5.6, el mundo de la primera lente intercambiables para cámaras SLR con un estabilizador óptico de imagen para reducir al mínimo movimiento de la cámara. Desde entonces la compañía ha desarrollado muchos otros objetivos intercambiables con estabilizador de imagen. USM , das Aufnahmen mit einer bis zu vier Stufen längeren Verschlusszeit ermöglicht. En la gama actual de 21 de estas lentes, incluyendo el objetivo EF 200 mm 01:02 L IS USM, las grabaciones con hasta cuatro la velocidad de obturación lenta permite paradas.

Canon ofrece para la integración del híbrido nuevo es la tecnología en una amplia variedad de productos.

Política Tecnológica:

Estabilizador de Imagen (IS = Estabilizador de Imagen Engl.)
Movimiento de la cámara es la principal causa de imágenes borrosas, especialmente cuando se usa sin un trípode o cuando se dispara con una velocidad de obturación lenta en condiciones de poca luz. La tecnología Canon de estabilización de imagen, identificado por las iniciales IS (estabilizador de imagen para el) en el producto, utiliza un sistema de turnos para la detección y corrección de imagen borrosa. Al pulsar el botón del obturador hasta la mitad, la estabilización de imagen está activada. Pequeño giro-sensores registran la vibración del objetivo y enviar una señal a un microprocesador, que controla a su vez un elemento de estabilización para compensar los movimientos a lo largo de los ejes horizontal y vertical de la cámara. Para evitar panorama no deseados y la inclinación se interpreta erróneamente como movimiento de la cámara, telefoto y algunos teleobjetivos zoom con el modo IS para la segunda obra Para algunos lentes de seleccionar el modo IS-2 se activa automáticamente. Toma un movimiento en una dirección determinada ya que de un tiempo predeterminado, en este caso, el estabilizador de imagen está desactivada para este movimiento.

Objetivos EF con tecnología IS permiten imágenes precisas y brillantes con un máximo de cuatro puntos más lentas de velocidad de obturación que las lentes convencionales - ideal para situaciones de disparo en la fotografía con flash no está permitido o deseado.

Un comentario

2009 12 de julio 2009

Profile Image of mt

Gris sellos en las dunas cerca de Helgoland

En los últimos 10 años se ha centrado en la isla hermana de Helgoland "Dune" estableció una colonia de focas grises y criaderos de animales jóvenes. Las condiciones de esta oferta de dunas al fotógrafo la oportunidad de venir sobre todo cerca de los animales.

A diferencia de los sellos de las focas grises en las costas alemanas son muy poco frecuentes, existe ya una rareza, por lo que muchos de ellos a ver en una playa. El stock total de focas grises en Schleswig-Holstein aguas del Mar del Norte se estima en alrededor de 150 a 200 animales. Focas grises son considerablemente mayores que las focas. Un macho adulto puede ser de hasta 2,3 metros de largo y 220 kilogramos, así será difícil.

Dado que las focas grises son depredadores agresivos, se recomienda una distancia prudente (focas grises son a menudo daño unos a otros, incluso cuando se acercan demasiado). En ninguna parte, sin embargo, se puede observar a estos animales en tan corta distancia. A partir de sólo 40 metros que podía (basado en la imagen) de las grabaciones con distancias focales entre 400 y 800 mm en práctica.

Foca gris Foca gris en el DÃ ¼ ne I Foca gris en el DÃ ¼ ne II Foca gris en la parte delantera de DÃ ¼ ne Foca gris en el DÃ ¼ ne III Foca gris en el DÃ ¼ ne IV Foca gris en el DÃ ¼ ne V Foca gris en el DÃ ¼ ne VI Foca gris en el DÃ ¼ ne VII Foca gris en el DÃ ¼ ne VIII Foca gris en el DÃ ¼ ne IX

Panorama de la playa norte

360° Panorama des Nordstrandes der Helgoländer Düne Una panorámica de 360 ° de la playa del norte de las dunas con vistas panorámicas focas grises en mi página web del banco panovista.de .

Para obtener más información

Un comentario

2009 05 de julio 2009

Profile Image of mt

GPS data logger Columbus V-900

Filed under Accesorios

GPS registradores de datos son utilizados por los fotógrafos como para ir a grabar las posiciones de la grabación de imágenes. No todo el mundo es apto para los registradores de datos por igual. En las observaciones de mi mercado me a un representante interesante de este género se encuentra.

El equipo se encuentra en mis muchos años de GPS data logger Wintec WBT-201 , estoy muy satisfecho con su rendimiento. Para un viaje más largo, pero mis padres se volvió la obligación de registrar al menos 11 días de los datos continuos. Un análisis intermedio no sería posible durante este tiempo. Dado que la memoria de la Wintec WBT-201 en la parte posterior crearía un máximo de tres días a la oruga, una alternativa había que encontrar.

Gerät “Columbus V-900″ auf dem deutschen Markt vertrieben. Desde hace algún tiempo por la compañía en Columbus, el dispositivo GPS GPS de ventas de Alemania expulsó a "Columbus V-900" en el mercado alemán. Los cerca de 10 milímetros delgada carcasa se muestra con una superficie de metal pulido por debajo y por encima de un acabado en negro piano, muy elegante y un poco de reminiscencia de los dispositivos de Apple (iPod). El argumento decisivo, sin embargo, fue la posibilidad de que el dispositivo con una tarjeta Micro SD para ejecutar hasta 2 GB. De este modo, la grabación es de casi 25 millones de puntos posibles (alrededor de 280 días). La batería interna lo mantendrá alrededor de 24 horas a través de.

Columbus V-900 Ahora, el dispositivo ha mencionado la prueba de 11 días detrás de él y también lo es el momento de la evaluación por venir. Durante la grabación de un volumen de datos de alrededor de 40 MB se cumple. Se utiliza en la tarjeta de memoria de 2 GB, entonces, era todavía "mucho aire". La grabación de la ruta es una lista separada por comas (CSV) y no puede por lo tanto, sin una posterior edición en aplicaciones GPS se utilizan. Aquí sí que es el paquete de software "Album" fue utilizado.

Screenshoot TimeAlbum V161 Album es una aplicación de Java y por lo tanto se puede ejecutar directamente sin necesidad de instalación en los ordenadores Windows, Mac o Linux. El único requisito es instalado Java Runtime Environment. Esto puede en http://www.java.com ser descargados e instalados. El software Inglés se mantiene claro, pero espartano. Ofrece la posibilidad de imágenes o notas de voz grabados con el enlace de distancia registrada y luego exportar a Google Earth. Además de exportar los datos en formato NMEA. Por desgracia, la exportación puede tener lugar, pero sólo para una carga de archivos CSV. Puesto que el dispositivo crea después de cada apagado o un nuevo archivo, que se exporta sin ningún tipo de edición más no es posible para una distancia mayor.

Para vincular el camino con las imágenes que tienen el software libre GeoSetter en relación con la exportación utilizan datos NMEA. Se permite el uso máximo de las funciones. En el contexto de las impresiones del equipo que quiero hacer una pequeña comparación de los dos sistemas:

Comparativa de Columbus V-900 <=> Wintec WBT-201

Columbus V-900

  • Pro:
    • Grabación de voz
    • Muy grande de capacidad de datos (hasta 2 GB)
    • Disco reemplazables
    • Batería de larga duración
  • Pros:
    • Batería no es reemplazable
    • Para leer los datos se toman de la tarjeta de memoria y se debe leer con un lector de tarjetas
    • Spartan software
    • Muy limitado las opciones de configuración
    • Para desactivar el Bluetooth después de sólo 15 minutos de operación

Wintec WBT-201

  • Pro:
    • Una buena adaptación a su uso con configurabilidad detallada
    • Batería extraíble
    • Utilizar como un receptor GPS para la navegación
    • Software para dispositivos móviles, y aplicaciones especiales
  • Pros:
    • Memoria limitada
    • Reducción de la vida de la batería

Conclusión

Juntos, los dos dispositivos es una actuación muy buena acogida, incluso en la reducción de visibilidad de los satélites. El argumento contundente para el Columbus V-900 es su capacidad de grabación. Sus puntos débiles se encuentran principalmente en el software. Durante el premio de diseño va claramente a Colón, las puntuaciones Wintec con su compatibilidad y un buen software para Windows, Mac, Linux y algunas plataformas móviles.

Para obtener más información

6 Comentarios

2009 05 de julio 2009

Profile Image of mt

Actualización para Adobe Lightroom y Camera Raw

Filed under Software

Adobe ha actualizado sus productos para los fotógrafos. 5.4 zum Download bereit. Ahora, Adobe Lightroom 2.4 y Camera RAW 5.4 disponible para descargar. ¿Qué hay de nuevo?

En resumen, hay los siguientes cambios:

  1. Soporte para formatos RAW de las cámaras de nuevo
  2. Nuevas características para el convertidor al formato DNG
  3. Introducción a la versión en formato DNG 1.3

Compatibilidad con el formato RAW para cámaras adicionales

2.4 ist die Unterstützung für Kameratypen: Nuevo en el Camera RAW 5.4 y Lightroom 2.4 es el soporte para modelos de cámaras:

  • Canon EOS 500D (Digital Rebel T1i/EOS beso X3 Digital)
  • Canon PowerShot SX1 IS
  • Epson R-D1X
  • Hasselblad CF-22
  • Hasselblad CF-22MS
  • Hasselblad CF-39
  • Hasselblad CF-39MS
  • Hasselblad CFH-22
  • Hasselblad CFH-39
  • Hasselblad CFV
  • Hasselblad 503 CWD
  • Hasselblad H2D-22
  • Hasselblad H2D-39
  • Hasselblad H3D-22
  • Hasselblad H3D-31
  • Hasselblad H3D-39
  • Hasselblad H3DII-22
  • Hasselblad H3DII-31
  • Hasselblad H3DII-39
  • Hasselblad H3DII-39MS
  • Hasselblad H3DII-50
  • Kodak EasyShare Z980
  • Nikon D5000
  • Olympus E-450
  • Olympus E-620
  • Panasonic Lumix DMC-GH1
  • Pentax K-7
  • Sigma DP2
  • Sony A230
  • Sony A330
  • Sony A380

Otras opciones DNG

-Format umwandeln. El convertidor RAW del nuevo producto de Adobe puede convertir específicos de la cámara los datos en bruto en el formato DNG universal. Este conversor ha sido mejorado con nuevas características. Estas son transmitidas principalmente por la introducción de la nueva especificación DNG 1.3 y la compatibilidad con versiones anteriores del proyecto de ley:

  • Camera Raw 2.4 y posteriores:
    1.0 und neuer gelesen werden. El archivo DNG RAW de cámara en 2.4 (Photoshop CS) y la nueva, y en Lightroom 1.0 y versiones posteriores se pueden leer.
  • Camera Raw 4.1 y posteriores:
    1.1 und neuer gelesen werden. El archivo DNG en Camera Raw 4.1 (Photoshop CS3) y el nuevo, y en Lightroom 1.1 y los nuevos para leer.
  • Camera Raw 4.6 y posteriores:
    2.1 und neuer gelesen werden. El archivo DNG RAW de cámara en 4.6 (Photoshop CS3) y el nuevo, y en Lightroom 2.1 y siguientes se leen.
  • Camera Raw 5.4 y posteriores:
    ) und neuer, sowie von Lightroom 2.4 und neuer gelesen werden. El archivo DNG RAW de cámara en 5.4 (Photoshop CS4) y los nuevos, y en Lightroom 2.4 y más adelante se puede leer. Dependiendo del modelo de cámara, la posibilidad de que las versiones anteriores del programa puede leer el archivo DNG.
  • Costumbre (no en Lightroom 2.4)
    • 1.3 (Standard 1.3) La versión anterior: DNG 1.1, DNG 1.3 (por defecto 1.3)
    • Lineal (sin mosaico) (por defecto desactivado)
    • Sin comprimir (por defecto desactivado)

DNG 1.3 actualización de la especificación

Como ya se mencionó, la especificación DNG se ha actualizado a la versión 1.3. En este capítulo, la identificación de los píxeles defectuosos, las etiquetas DNG así como la compatibilidad con versiones anteriores adaptadas. Los detalles pueden ser en un documento PDF de Adobe proporcionan a la especificación DNG 1.3 es leer.

Errores corregidos en el Lightroom 2.4

El Lightroom 2.4 actualización incluye algunas correcciones de errores. Las siguientes cuestiones:

  • Galerías web cuyos títulos contengan más de seis caracteres no se exportan.
  • Tres errores en la herramienta de recorte (relación de aspecto, el desarrollo rápido y de giro)
  • Mostrar los errores mediante la importación de imágenes a través de MTP / PTP protocolo USB
  • Sony. ARW archivos no se reconocen en el cuadro de diálogo Importar
  • Error en la exportación de los metadatos DNG
  • Falta "Zoom Out" en la versión en japonés
  • Algunos discurso y el botón en los ocho correcciones en Lightroom 2.3 introduce nuevas versiones del lenguaje

Descargar

Las últimas versiones se pueden descargar de forma gratuita desde Adobe. Al igual que con versiones anteriores de Lightroom 2.4 también se utiliza como versión de prueba limitada en el tiempo sin una clave de licencia.

No hay comentarios