2009 30 juillet 2009
World première stabilisation d'image hybride, Canon
Canon Inc, au Japon, présente une première mondiale pour une utilisation dans des objectifs interchangeables pour reflex: stabilisateur d'image compense pour l'hybride (Hybrid IS), le flou de bougé lors des mouvements de pivotement et de déplacements de la caméra. USM zahlreiche weitere, bildstabilisierende Objektive entwickelt. Déjà en 1995, Canon a été en mesure de marquer avec l'idée de la première lentille interchangeable pour reflex avec un stabilisateur d'image optique pour minimiser le flou de bougé et après l'EF 75-300mm 1:4-5.6 IS USM développé de nombreuses autres images de stabilisation des lentilles. Le lancement du premier objectif avec la nouvelle technologie hybride est prévue plus tard cette année.
Stabilisation d'image Canon hybride
Selon Canon, le nouvel hybride de Canon IS compensé efficacement la technologie flou qui peut résulter de mouvements involontaires pivotant (rotation) et les déplacements (linéaire) de la caméra. Par des mouvements de caméra (mouvement parallèle au motif principal) se produisent principalement en raison de bougé de l'appareil dans la photographie macro et fermez-ups telles que les portraits serrés, qu'ils acceptent. Même dans les situations standards provoquer des changements brusques d'angle de la caméra brouillant souvent significatif.
Deux capteurs sont utilisés dans la nouvelle technologie est utilisée: une vitesse angulaire et un capteur d'accélération. Le capteur de vitesse angulaire détecte et reconnaît Mitziehbewegungen casserole. Il faisait déjà partie de toutes les méthodes précédentes pour la stabilisation d'image optique. Le capteur d'accélération permet la détection de flou de bougé causé par le déplacement de la caméra. Il utilise également le stabilisateur d'image hybride, un nouvel algorithme qui prend en compte les lectures des deux capteurs et les lentilles dans l'objectif se déplace de telle façon que les deux types de flou de bougé sont réduits considérablement. Ceci optimise la stabilisation d'image précédente et il est parfait, surtout dans la macro photographie, dans les techniques classiques de stabilisation d'image se sont avérés particulièrement difficiles.
Déjà dans les années 80 ont commencé à Canon, la recherche de méthodes pour compenser le bougé. USM das weltweit erste Wechselobjektiv für Spiegelreflexkameras mit einem optischen Bildstabilisator zur Minimierung von Verwacklungsunschärfen. En 1995, a ensuite présenté les objectifs Canon EF 75-300mm 1:4-5.6 IS USM, le premier objectif interchangeable pour reflex doté d'un stabilisateur d'image optique pour minimiser les flous de bougé. Depuis, l'entreprise a développé de nombreux autres objectifs interchangeables avec stabilisation d'image. USM , das Aufnahmen mit einer bis zu vier Stufen längeren Verschlusszeit ermöglicht. Dans la gamme actuelle sont 21 de ces lentilles, y compris l'EF 200mm L IS USM 01h02, les enregistrements avec un maximum de quatre vitesses d'obturation plus lente permet s'arrête.
Canon propose d'intégrer le nouvel hybride EST technologie dans une grande variété de produits.
Technology Policy:
Stabilisateur d'image (IS = Stabilisateur d'image angl.)
L'appareil a bougé est une cause majeure d'images floues, en particulier lorsqu'il est utilisé sans un trépied ou lorsque vous photographiez avec une vitesse d'obturation lente en conditions de faible luminosité. La technologie Canon de stabilisation d'image, identifié par les initiales IS (Image Stabilizer pour) dans le produit, utilise un système de roulement pour la détection et la correction de l'image flou. En appuyant sur le déclencheur à mi, la stabilisation d'image est activée. De minuscules capteurs gyroscopiques enregistrer les vibrations d'objectif et envoyer un signal à un microprocesseur, qui contrôle à son tour un élément stabilisateur pour compenser les mouvements le long des axes horizontal et vertical de la caméra. Afin d'éviter le panoramique et inclinaison involontaire est interprété à tort comme de bougé, certains téléobjectifs et téléobjectifs IS zoom avec le mode de travail secondes Pour certains verres sélectionné le mode IS-2 est activé automatiquement. Prend un mouvement dans une certaine direction de plus d'un temps prédéterminé, dans un tel cas, le stabilisateur d'image est désactivé pour ce mouvement.
Avec les objectifs EF IS technologie permettent précis, des images brillantes avec jusqu'à quatre arrêts vitesse d'obturation lente que les lentilles conventionnelles - idéal pour les situations de tir où la photographie au flash n'est pas autorisé ou souhaité.
